16 NOVEMBER · 21നിനക്കൊരു കത്ത്
Sreya and her partner together in a car

എന്റെ കുഞ്ഞു ശ്രേയയ്ക്ക്

16 NOVEMBER · YOUR 21ST

Happy birthday,
Sreya

ഈ വർഷം നിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എങ്കിലും, ഓരോ ഓർമ്മയിലും ഞാൻ നിന്റെ കൂടെയുണ്ട്.

Scroll slowly. This is everything I couldn't say.

OUR MEMORIES↓
ഓർമ്മകളുടെ തുടക്കം

It all started
with a feeling.

Before all the stories we tell, there was the first page.

കൊച്ചു നിമിഷങ്ങൾ

Little moments,
big feelings.

A few scenes from our favourite story.

“Nee ottakkalla.
Njan ninte koode undu.”

EVEN ON THE DIFFICULT DAYS
നിനക്കൊരു കത്ത്

For you, Sreya.

♡

16 NOVEMBER · YOUR 21ST

എന്നും നിന്റെ കൂടെ

Ente kunju Sreya,

Kazhinja 3 yearsum ninte birthdaykku enikku varaan pattiyirunnu, ninne kaanaan pattiyirunnu. Pakshe ee birthdaykku athinu pattiyilla. Maybe athu nammade life next oru stage-lekku poyathukond aayirikkam. Enikkariyilla entha cheyyendath, engane aanu ithokke paranj manassilaakkendath ennonnum. Sathyam paranjaal enikku engane aanu ente feelings paranj manassilaakkendath ennu polum ariyunilla. Enne kond onnum pattatha oru aal aayi enikku feel cheyyunnu.

Ee birthday aakumbol last year-nekkal orupadu problemsum changesum okke nammade life-il vannu. Kore adi, vazhakkukal, kore maatangal. Pand namukku idaykkidaykku kaanaanum orumichu time spend cheyyaanum pattunna oru situation aayirunnu. Pakshe ippo onnum pattatha oru situationil aanu nammal. Njan aagrahikkumbol polum enikku varaan pattatha oru situation aanu ippo nammade life-il.

Maybe coming year aakumbol nammal aagrahicha pole ellam kurachu koodi better aakumayirikkum. Problems ellam maarum ennonnum njan parayunnilla. Pakshe ee problemsinte idayilum namukku santhoshathode jeevikkanam. Evideyenkilum pokanam, nammal randuperum mathramulla quality time spend cheyyanam, kurachu naal ellam marannu happy aayi irikkanam. Angane okke namukku aagrahikkaam, praarthikkaam. Enikkum ninakkum athokke nammade life-il venam. Let's hope for that. We can expect better things in this coming year.

Nee ottakkalla. Nalla days-il mathramalla, difficult aaya days-ilum njan ninte koode undaakum. Nammukku randuperkkum seriyaakkan pattatha problems onnum illa ennanu njan vishwasikkunnath. Let's not give up on us. ❤️

Angane ninakku 21 vayassayi. 18, 19, 20, 21... kadannupoyi. Ee birthdaykku enikku ninte aduthu varaan pattathathil enikku actually nalla vishamam undu. Feeling sooo bad — oru hug cheyyaanum kiss cheyyaanum polum pattunnilla 😅

Entha parayendath ennu polum ariyilla, onnum parayaan kittunnilla 😅 Happy birthday, kunjuuuu 🫂❤️ Eppozhum happy aayirikkanam. Nammude life-il nalla kaaryangal mathram varatte. Ellaa aagrahangalum nadakkatte.

Ninakku njan joli illatha time-il koodi enne kond gift tharaan pattiyittundu, but ippo entho enikku pattunnilla. I cannot explain that feeling. Enikku nammade past birthdays orma varunnu 🥹

I really love you! Enikku ninne nalla ishtamaanu. Nee illaathe enikku pattilla. Problems ellam namukku seriyaakkaam. Nee illaath enikku jeevikkaan pattilla. I really love you. I really miss you.

Lots of hugs and kisses ❤️😘

Happy aayittu ini ulla ninte ella birthdaysum namukku orumichu celebrate cheyyaan pattatte 🥹🤌🏻

Love you lots
Mwaaaaah 🫂💋

Ente Snehathode ♥
♡
അവസാനമല്ല, തുടക്കമാണ്

I miss you. I love you. And even from far away, I am with you. Happy birthday, kunju. ❤️

എന്നും നിന്റെ കൂടെ

✧ ✦ ✧